Různé

Herman Milan i Andrzej Wystygło na dziedzińcu sanatorium dla myśliwych i pracowników leśnych wybudowanym przez Hrabiego Franciszka Antoniego Sporcka.
Heřman Milan a Andrej Wystiylo na nádvoří Hospitalu, který sloužil vysloužilým lesníkům a myslivcům ve službách hraběte Šporka

Nie zabrakło chwili na relaks przy czeskim piwie oraz spotkania z przyjaciółmi z Czeskiej republiki
Našel se čas i na odpočinek při českém pivu a setkání s přáteli z ČR.

Pokaz strojów okolicznościowych prezentowanych przez zakład Państwa Žiželevez.
Ukázka dobových oblečení z doby postempírové a bidermaieru, který předvádí Spolek panstva z tvrze Žiželevez.

Pokazy sokołów i trening psów myśliwskich uświetniały całą imprezę plenerową na wolnych dziedzińcach Szpitala w Kuks. Ukázky sokolníků a výcvik loveckých psů byly okrasou slavnosti na volných prostorách areálu Hospitalu na Kuksu.

23. ročník Slavnosti Řádu sv. Huberta / 23. rocznica Świeta Zakonu św. Huberta

Zgodnie z przyjętą tradycją 01.10.2016r, po raz 23 w Kuksie k/ Dvur Kralove zorganizowano obchody święta Zakonu św. Huberta z siedzibą w Kuks. Odrestaurowane nieruchomości wybudowane w latach 1695-1730 nabrały blasku jak ponad 300 lat temu. Przygotowany przez organizatorów tj. Zakon sw. Huberta ( wsparty licznie przez sponsorów m.inn. MSMP ), bogaty program zawierał wiele atrakcji: pokazy sokolnicze, prezentacje broni, prezentację psów myśliwskich, przejazdy dorożkami, koncerty muzyczne, konkurs wabienia jelenia o puchar Zakonu św. Huberta, wystawy i konkursy dla dzieci. Po Mszy Hubertowskiej w Kościele Najświętszej Trójcy odbył się tradycyjnie pokaz ogni sztucznych. Udział w imprezie wzięli Polacy, którzy dojechali autobusami oraz dziesiątki turystów z Polski. W tym roku dopisała pogoda oraz dobra organizacja uroczystości. Celý příspěvek

Mezinárodní myslivecký Oplatek „Pisary 2017” / Międzynarodowy Opłatek Myśliwski „Pisary 2017”

Podobnie jak w latach ubiegłych „Opłatek Myśliwski” stał się kluczową imprezą integracyjną Polaków i Czechów na pograniczu czesko-polskim w Gminie Międzylesie. W roku bieżącym w dniu 21.01.2017 r. imprezę uświetnił przyjazd Chóru „ Maksymilianum” działającego przy Parafii św. Maksymiliana Kolbe w Wrocławiu. Tegoroczną imprezę rozpoczęto w Pisarach przy obelisku myśliwych Koła Łowieckiego „SYLWAN“, gdzie uczczono pamięcią myśliwych, którzy odeszli do Krainy Wiecznych Łowów. Kwiaty, znicze oraz sygnały myśliwskie połączyły historię oraz współczesnych myśliwych i sympatyków myślistwa. Zdarzenie to było kontynuacją obyczajów i kultury łowieckiej, które przez wieki łączyły Polaków i Czechów – nie tylko myśliwych, ale i zwykłych ludzi. Celý příspěvek

Výstava Cezary Trubaluka

Wernisaż Malarski Cezarego Trubaluka z Polski

Przygotowywany od 2-ch lat Wernisaż Malarski kol. Cezarego Trubaluka – współzałożyciela MSMP dobiega finału. Prezentacja twórczości odbędzie się w Kralovehradeckeho biskupstvi ( Rynek ) Velké náměstí č.p. 35 (boční vchod – Bono publico) – Hradec Králové. Cezary Trubaluk urodził się w 1948r we Wrocławiu. Studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. Uprawia Celý příspěvek